viernes, diciembre 09, 2016

Gracias amiga, un abrazo

A MODO DE PRÓLOGO PARA EL BELLO LIBRO DE MI AMIGO LUIS ALBERTO BATTAGLIA: La vida es una red sin fin, tejida y anudada según el destino dicta y es en esa trama, en alguna de las lazadas que añadió alguna musa juguetona, en la que nos encontramos.
Me pediste que prologara tu “Poesía en la lluvia ” y yo, que gusto tanto de tu trabajo y que te considero mi hermano en letras, no pude negarme, acepté tu creatura sin saber qué llegaba a mis manos.
En el instante de recibirla, recordé que a pesar de tener la misma pasión, pertenecemos a mundos muy distintos… Vivimos a lados opuestos de la Cordillera de los Andes, tu, en tu gran Buenos Aires y yo, en mi apacible Iquique, tu viviendo en las alturas de un edificio, rodeado de grandes avenidas, entre lluvias y yo, viviendo a borde de mar, acorralada de desiertos que no han conocido de lluvias, solo el agua evaporada en las nubes y que desciende en forma de camanchaca o leve garúa de verano.
Tu lluvia, tu interminable lluvia. tu amada lluvia, tu odiada lluvia, tu añorada lluvia, llega a mí, desconocida, en teorías, pero en medio de tus versos, me sumerjo en cada una de sus infinitas gotas y me salgo de ellas para recibirlas con los brazos abiertos, sin paraguas o algo que me proteja, porque no poseo ningún objeto que me proteja del caudal de tus palabras (ni de la lluvia).
Ávida he leído las descripciones de tu lluvia/sentimiento, lluvia/pasión, lluvia/infancia, mientras dejo que escurran por mi pelo, mi ropa, mis manos, mi corazón… algunas veces a través de mis ojos.
Me pediste que prologara tu libro y me ha sido imposible hacer tan titánica tarea, no tengo la sabiduría, las herramientas o la experiencia para hacerlo, sólo puedo decirte y decirle al que lea los versos que se avecinan a través de éstas páginas, que vi llover por vez primera, vi llover a cántaros la belleza y me empapé de ella.
                                     

Carolina González Velásquez
Escritora
Miembro de la Sociedad de Escritores de Chile “SECh”
Iquique-Chile

Amigo, me emocionaste. Gracias

----- Original Message -----
Sent: Sunday, October 23, 2005 6:09 PM
Subject: PROLOGO


Querido amigo:

En este instante me dispongo a enviarte el tan demorado y accidentado proemio a tu libro NOSTALGIA DE HORIZONTES.

NOSTÁLGICO PROLOGO PARA NOSTALGIA DE HORIZONTES

Transcurría la década de los 70`s, como diría Facundo Cabral: "Década dorada y brillante que cambió al mundo ...". Nosotros, los noveles Poetas colombianos (1), a la sombra de los Nadaistas y patrocinados por la utopía, leíamos nuestra poesía en parques, burdeles, cementerios, cafetines, universidades, oficinas, balcones, escuelas y hasta teatros. Teníamos afán de sol y hambre de eclipses. Éramos bellos porque éramos niños "ladrándole a la luna". Y nacieron, a diestra y siniestra, las revistas pretenciosas, las revistillas tímidas y los pasquines alevosos/amorosos. "EL SUMO ZUMO" fue un condimento más entre esa sopa de letras. Era, ciertamente, una publicación internacional porque su atrevido tiraje de 4.000 ejemplares, se agotaba en ocho días y volaba (hoy no me explico cómo) a veinte o treinta países ...  Argentina y Chile (2) fueron sus aeropuertos favoritos. El peligroso capitán era un arcángel ebrio, y las azafatas eran musas de atrevidas minifaldas y labios repletos de besos que sabían a claveles y a vino. Y, cómo no !, en esa poética aerolínea, estaba un Battaglia dando la batalla. Debió ser Poeta (3) porque un Comité Editorial (tan estricto como desquiciado) " aprobaba " sus poemas (4).

Han pasado treinta años y vuelvo a saber de Luis Alberto Battaglia. Desconozco su edad y sus sueños, su estado civil, eclesiástico o militar. Datos de los que no preciso porque me basta enfrentarme a su poesía y estoy felizmente impresionado al leerla. Yo, que soy un pésimo lector de versos, acepto honroso prologar este racimo de metáforas y musicalidad con estos renglones "no -académicos" que le reiteran mi aprecio, complicidad y complacencia.

Ah, Battaglia ! Hermano Luis Alberto !  Leo, por ejemplo:

-  Si Yo tuviera un sol en vez de lengua
   serían luminosas mis palabras,
   podría convencer a las estrellas ...

La Avenida de Mayo es algo triste
   cuando pasan las siete de la tarde
   y es invierno y el cielo se oscurece
      en un abracadabra interminable ...

-  No dejes de dolerme,
                    poesía;
   hazme llorar como los ciegos lloran
   cuando escuchan la voz de la alegría ...

-  Ya me voy,
   ya me fui;
   apagué los recuerdos,
   cerré bien el pasado
   y salí por la vida ...

-  la tarde lánguida y sin sol
   tiene la forma de tu ausencia ...

-  No hay ciudades, no hay puertos,
   no hay diques ni autopistas,
   lo cierto es lo de adentro, ...

-  Tumbado en un silencio de astronautas,
   me repartí entre el tiempo y los timbales; ...


(Y que no sean más los ejemplos, para que no parezca esto una casa de citas).

Hermano:
eres un vate de alta estética, casi tan preciosista como un crepúsculo en compañía de generosa amante.

Déjame hacerte una pregunta: Por qué escribiste eso y no me diste la oportunidad de ser autor de tan logrados versos ?

Inevitablemente envidioso,
                                                            ARTURO ARCÁNGEL
                                                                Desde Colombia

Afectísimo,



ARTURO ARCÁNGEL

Gracias amigo. Un abrazo. Luis

----- Original Message -----
Sent: Wednesday, March 26, 2008 4:05 AM
Subject: Breve prólogo

A MODO DE PRÓLOGO
Carlos Barbarito



    Infinitesimal es, según el diccionario, un término que se aplica a las cantidades infinitamente pequeñas. No me imagino qué pueda ser una cantidad infinitamente pequeña pero un viejo amigo, Luis Alberto Battaglia, resolvió titular Infinitesimal a su libro de poemas. Y me encargó que escribiera un prólogo; acepté y aquí estoy, tratando de cumplir con su pedido, yo que soy incapaz de entender qué es lo infinitamente pequeño y, lo que es mucho peor, cómo se escribe un prólogo para un libro de poemas. De todos modos, me animo -hice cosas aún más inconscientes a lo largo de mi vida- y a priori me digo seré breve. La brevedad, tal vez atenúe mi impericia. O al contrario, perdón Luis, la potencie.

    Poemas invernales, de un invierno largo y lluvioso. Las escenas se suceden, transidas de pena. Hay aquí un profundo remordimiento. Hay un error en el fondo que continúa irradiando sobre el presente. ¿Hasta cuándo? No es un remedo de pecado original, no es teología; es herida que no cierra -dice el tango- y sangra todavía. El poeta dice fracaso. No conozco poeta que no haya pronunciado esta palabra. Cocteau sostiene que el fracaso es la única estética posible. Y agrega la verdadera fama es póstuma. Pero aquí no hablamos de posteridad, hablamos de otra forma del fracaso, dar coces contra el aguijón -se lee en el Evangelio-, dura cosa. Desnudo y en la lluvia, abandonado al frío, cosechando el ocaso -qué bella y angustiosa imagen-.

    De nuevo, ¿hasta cuándo? Este libro, pese a la apariencia, no es una puerta cerrada. Ningún libro de poemas verdadero lo es. No es nostalgia, resignación, regodeo en lo penoso y nada más. Es lucha denodada, incesante en la que cuerpo y razón se comprometen por entero, no sólo para recuperar lo perdido, también, y sobre todo, para ganar espacios para la vida en zonas donde pareciera soplar sólo ciencia de oscuridad y muerte.


San Miguel, 25 de marzo de 2008.

miércoles, diciembre 07, 2016

GOLPE DE ESTADO

GOLPE DE ESTADO


Se está preparando un golpe de estado en Argentina. Por favor defendamos la democracia desde todos los partidos, desde todas las ideas y desde todos los países.
La democracia es UNA


Un abrazo mundial



LUIS ALBERTO BATTAGLIA

Gogle informa que el ingreso total de visitantes al blog es al 9-12-2016 37.818

sábado, noviembre 26, 2016

NUEVA PROPUESTA EDICIONES BATTAGLIA Y NUEVAS LETRAS

 E s t a   e s   u n a   P R O P U E S T A  d e 
E D I C I O N E S    B A T T A G L I A
* 
R e v i s t a – L i b r o   N u e v a s   L e t r a s
* Revista Nuevas Letras (Fundada 1981) * Ediciones Battaglia (1982) * y Taller Literario Nuevas Letras (1984) Premio Iberoamericano de educación 2004 * Todos emprendimientos de Luis Alberto Battaglia (Premio Biz Awards literario 2005) PRESENTAN ESTA PROPUESTA ÚNICA EN SU TIPO: bajo costo, ediciones en papel pagadas 100% por Ediciones Battaglia. Los autores reciben el 50% de lo que entra por ventas

Quienes no deseen publicar pueden permanecer en nivel 1
-----------------------------------------------------
Este es un boletín cultural, representa el sueño y la esperanza de muchos escritores argentinos. Te espero en mi rincón o comentalo para quien quiera participar.
SI TE INTERESA:
Twitter: Luis Battaglia @pagibatt
SMS: 15 545 949 02
Contestador automático:
4801-3221 4803-7648
e-mail: nuevasletras@fibertel.com.ar

EDICIONES
BATTAGLIA
una editorial con todas las letras
TALLER LITERARIO NUEVAS LETRAS:
-----------------------------------------------------
* Nivel 1, Grupal: sin publicación.
* Nivel 2, Grupal: publicación en Revista-Libro Nuevas Letras grupal.
-----------------------------------------------------
LOS SUEÑOS SON IMPOSIBLES
CUANDO NO SE INTENTAN
-----------------------------------------------------
¡Que puedas alcanzar tus sueños!
-----------------------------------------------------
Concurso literario permanente (llevado a cabo en el mismo taller literario - editorial que funciona como editor luego) tendiente a la publicación en papel.  Publicación cuidadosa, distribución, difusión mundial. Al lograr en cada nivel una calidad que asegure no arrepentirse (siempre se llega) y rodearse de autores no discordantes,  se publica
TAMBIÉN EXISTE LA POSIBILIDAD DE PUBLICAR UNA REVISTA LIBRO INDIVIDUAL

Hola. Coordino el taller literario más antiguo del país y tengo una propuesta para las editoriales, es un negocio que nos conviene a todos, al autor, a la editorial y por supuesto al taller literario que lo está proponiendo. A las editoriales que considere importantes y que me recomienden integrantes al taller literario les prometo que cuando un libro grupal del integrante recomendado está en perfectas condiciones de calidad de lo cual se encarga mi taller literario con experiencia desde 1984 y premio Iberoamericano de educación.
Le voy a recomendar publicarlo en la editorial e irá el libro acompañado por una carta mía.
Sólo deberán indicar: recomiendo al Taller Literario nuevas Letras de Luis Alberto Battaglia a
Nombre y apellido:
Documento:

Del resto me encargo yo.


Un abrazo de letras

COMUNICARSE A LAS DIRECCIONES MENCIONADAS ARRIBA